Ers blynyddoedd, mae Valve Corporation wedi gweithredu o dan y rhithdyb y gall ysgrifennu ei rheolau ei hun, anwybyddu cyfreithiau, dwyn gan ddefnyddwyr, galluogi troseddu, a pheidio â wynebu unrhyw ganlyniadau.
"Ni ellir ein dal yn gyfrifol. Rydym uwchlaw'r gyfraith. Ni sy'n penderfynu beth sy'n iawn."
— Dyma safbwynt gwirioneddol Valve, wedi'i brofi gan eu gweithredoedd.
Dywedodd Awstralia NA. Dirwy llys: $3 miliwn AUD.
Dywedodd yr Undeb Ewropeaidd NA. Dirwy llys: €7.8 miliwn
Mae rheoleiddwyr ledled y byd yn dweud NA.
Nid yw Valve yn cael penderfynu pa gyfreithiau sy'n berthnasol iddyn nhw.
Nid yw Valve yn cael dwyn gan ddefnyddwyr heb ganlyniadau.
Nid yw Valve yn cael galluogi gamblo i blant ac mae'n rhaid iddi gerdded i ffwrdd.
Nid yw Valve yn cael dosbarthu meddalwedd faleisus a beio dioddefwyr.
Nid yw Valve yn cael llochesu eithafiaeth a hawlio "rhyddid i lefaru".
BYDD Y LLYSOEDD YN PENDERFYNU
Pob trosedd wedi'i ddogfennu ar y dudalen hon.
Pob cyfraith wedi'i thorri.
Pob dioddefwr wedi cael ei niweidio.
Pob doler a gafodd ei ddwyn.
Pob plentyn sy'n agored i niwed.
LYS YR UNOL DALEITHIAU
AR GYFER ARDAL ORLLEWINOL WASHINGTON
fydd yn penderfynu a oes gan ddehongliad Valve o "atebolrwydd" bwysau cyfreithiol.
I Gorfforaeth Falfiau
Ni allwch ddwyn gan ddefnyddwyr a chuddio y tu ôl i Delerau Gwasanaeth.
Ni allwch alluogi troseddu a honni anwybodaeth.
Ni allwch gamfanteisio ar weithwyr a'i alw'n "arloesedd".
Ni allwch dorri cyfreithiau a gwrthod atebolrwydd.
Mae atebolrwydd yn dod.
I'r dioddefwyr: Mae pob digwyddiad a ddogfennir yma yn cynrychioli pobl go iawn a gafodd eu niweidio gan esgeulustod Valve. Nid ydych chi ar eich pen eich hun. Mae eich colledion wedi'u dogfennu. Mae eich straeon yn bwysig.
I reoleiddwyr: Mae'r dystiolaeth hon yn gyhoeddus, wedi'i dogfennu, a gellir ei gwirio. Mae'r patrwm yn glir. Mae'r niwed yn real. Nawr yw'r amser am atebolrwydd.
I'r llysoedd: Edrychwn ymlaen at eich adolygiad o ymddygiad Valve. Gadewch i gyfiawnder benderfynu a all corfforaeth weithredu uwchlaw'r gyfraith mewn gwirionedd.
Mae gan bob gweithred ganlyniadau.
Mae pob trosedd yn mynnu atebolrwydd.
Yn hwyr neu'n hwyrach, bydd pawb yn talu am eu gweithredoedd.
Gawn ni weld beth mae'r llys yn ei ddweud.